高高开始走路了!同事见面,都热情地问,baby怎么样?学会了什么新本领?一听说学会走路了,恭喜还没来得及说完,都又面露严肃的微笑,警告说“be careful! your life changes again once your baby gains mobility!" 一位年长的同事在电梯里碰倒,听说高高走路了,会心地笑笑,说他把这个阶段叫做 "woo...! woo...! stage” (唔...唔...阶段)!” 一个简单的“wo...!wo...!",仿佛可以看到他当年小心地扶着,揽着,拽着,鼓励着,威吓着,兴奋着又担心着看孩子学走路的紧张!
高高的第一步,迈在了新年前!两个星期来,还没用我们 “woo...woo..."。但我们的 "woo...woo...stage" 应该不远了!
No comments:
Post a Comment