Wednesday, February 15, 2012

幼儿园里的情人节

 2012年的情人节,土土在三番,原本做好了庆祝我的二儿世界的准备,但情人节的前一天,高高幼儿园发来邀请,说是2月14日,小朋友们要一起庆祝情人节,盛情邀请家人朋友。这可是高高的第一个情人节!

 活动一:和爸爸妈妈一起做情人节礼帽。这是我和高高的作品。


活动二:戴上礼帽,集体合影。男孩子们都上了桌子,合影几乎不可能,老师也无能为力。


全体上了桌子,老师一直在喊:“get off the table!" (大家都下来)

活动三:吃情人节曲奇
老师问:“那位小朋友帮老师装饰曲奇饼干了?”
所有的小朋友抢着说:“我!我!我!”
高高:“Carter---高高班上的另外一个小朋友“ (老师听见了,说: ”Easton也帮老师了!“)


高高在家从不吃糖不吃饼干,即使我们主动给他,他也不要。但对于情人节的曲奇和曲奇上的彩色糖粒,高高吃得很认真。




曲奇吃完了!
 

活动四:互送情人节礼物

由于妈妈的粗心和对美国幼儿园文化习俗的了解,高高收到了三份情人节礼物(三张专门为小朋友设计的情人节动画卡片),但没有准备给班上小朋友的情人节礼物。 

小插曲:发送礼物时,小姑娘Catherine给小男孩Carter送卡片: Carte:"I don't want it!" (我不要) Catherine 坚持要给。Carter :"I don't want it!"  Catherine's mom:"if he doesn't want it, you can put the card in his cubby!" (如果他不想要,你可以把卡片放到他的衣柜里) 但Catherine还是很执着地塞卡片给Carter. 老师看见了拉锯的场面,对Catherine说:"Carter is done with Valentine on his very first Valentine's day!" (Carter 在他的第一个情人节就已经对情人节彻底失去了兴趣。)

No comments:

Post a Comment